Persbericht

Daniel Hugo over zijn Afrikaanse vertaling van ‘Het zingen van de wereld’ van Marc Tritsmans

6 april 2020
Auteur: Persbericht
Foto: Poëziecentrum

Delen:

Daniel Hugo is een Zuid-Afrikaanse dichter, vertaler en is ook actief in de media-sector. Hij is een ware pleitbezorger van poëzie in het algemeen en van de Nederlandstalige poëzie in Zuid-Afrika in het bijzonder. Hij vertaalde onder meer poëzie van Herman de Coninck, Gerrit Komrij en Rutger Kopland naar het Afrikaans. Onlangs verscheen zijn Afrikaanse vertaling van Het zingen van de wereld (2017) van Marc Tritsmans (Die singende wêreld , Naledi, 2020). Reden genoeg voor een gesprek met Daniel Hugo over vertalen, dichten en zijn bewondering voor het werk van Marc Tritsmans.

Lees hier het volledige interview:

https://poeziecentraal.be/nieuws/144/daniel-hugo-over-zijn-afrikaanse-vertaling-van-het-zingen-van-de-wereld-van-marc-tritsmans

Meer nieuws

19 juli 2021, Actueel
Pienk ceramic-hondjies krijgt de Ingrid Jonker-prijs 2021 toegekend!
De debuut gedichtenbundel Pienk ceramic-hondjies van Ryan Pedro bevat prachtige gedichten, geschreven vanuit het perspectief van een gekleurde jongen in een klein dorp.
16 juli 2021, Actueel
GFI Art Gallery: FROM WITHIN THE CHRYSALIS
In de GFI Art Gallery in Port Elizabeth, Zuid-Afrika, is op dit moment een tentoonstelling bestaande uit werk van geslaagde Fine Arts studenten van de Department of Visual Arts, School of Visual en Performing Arts aan de Nelson Mandela University.
15 juli 2021, Actueel
World Press Photo: Door de lens van
Op 24 juni opende het Tropenmuseum in samenwerking met World Press Photo de tentoonstelling ‘Door de lens van’ waarin het werk van 16 talentvolle fotografen uit de African Photojournalism Database van World Press Photo centraal staat. De getalenteerde fotografen, afkomstig uit verschillende Afrikaanse landen, laten op hun eigen manier de diversiteit van het continent zien. […]

Bezoekadres

Keizersgracht 141-C
1015 CK Amsterdam
+31(0)20-6249318

Openingstijden

Vragen en afspraken

Neem contact op

Volg ons