Crossing Border with J.M. Coetzee

J.M. Coetzee wordt geïnterviewd door Arnon Grunberg over Van man to man en het leven en werk van Olive Schreiner. Meer dan veertig jaar, tot aan haar dood in 1920, werkte Olive Schreiner aan wat haar beste roman moest worden: Van man tot man. Eerder had ze roem vergaard als feministische, anti- racistische pionier en chroniqueur van de mores in Zuid-Afrika. In 1926 werd het boek – in een onvoltooide versie – gepubliceerd. Nu, bijna een eeuw later, is het herontdekt door J.M. Coetzee. Hij besloot de roman te redigeren, en voorzag het verhaal van een ontroerend einde. Ook zal het gesprek gaan over Wereld en wandel van Elizabeth Costello met door de auteur geselecteerde oude én gloednieuwe Costello-verhalen. Dit nieuwe boek verschijnt rond het event in oktober.
J.M. Coetzee (Kaapstad, 1940) schrijft romans, essays en verhalen. Hij won twee keer de Booker Prize, voor zijn romans Wereld en wandel van Michael K. en In ongenade. In 2003 kreeg hij voor zijn oeuvre de Nobelprijs. Zijn vorige roman, De Pool, was een internationale bestseller.
Waar: Koninklijke Schouwburg, Den Haag
Wanneer: Dinsdag 14 oktober 2025, 20:00
Crossing Border Festival with William Kentridge in conversation with Sacha Bronwasser

William Kentridge (Johannesburg, 1955) is one of the most prominent artists of our time. His work ranges from charcoal, pencil and ink drawings to playful installations exploring history and politics. His art is exhibited worldwide, and he has directed numerous productions that combine drawings, theatre, film, and music, often collaborating with other artists.
During Crossing Border, he will speak about Anatomy of the Studio, which will be published in Dutch in October.
About A Natural History of the Studio
In A Natural History of the Studio, the world-renowned South African artist William Kentridge passionately shares his working methods. His process often begins with creative procrastination: drinking tea, tidying up, and making a list of “the lesser good ideas.” Sometimes, after many circles around the worktable, something emerges that is worth pursuing further. This is how his spectacular works begin, such as the moving shadow processions in Amsterdam, Rome, Cape Town, and New York.
Equally engaging is Kentridge’s account of his family background. He describes how his grandfather came to Johannesburg from Lithuania as a Kantorovich and how his father, as a judge, stood against apartheid. He recounts his own early attempts to combine art and politics in imaginative ways, which eventually led to his Johannesburg studio with more than twenty employees.
A Natural History of the Studio is not only a must-read for admirers of his art but also a unique book about the creative process and the role of the artist.
Where: Koninklijke Schouwburg, Den Haag
When: Friday 7 November 2025, time tba
Crossing Border Festival with Antjie Krog

Antjie Krog is een van Zuid-Afrika’s meest gevierde auteurs. Op zeventienjarige leeftijd debuteerde ze met de dichtbundel Dogter van Jefta; het begin van een veelzijdig en veelbekroond oeuvre. Haar perspectief op en verbeelding van Zuid-Afrika en vrouwelijkheid vindt wereldwijd weerklank.
Bij Crossing Border gaat Antjie Krog in gesprek over haar debuutroman Binnenrijm van Bloed. Het verhaal van de relatie tussen moeder en dochter; Krogs persoonlijkste en tegelijk meest universele boek. Over culturele erfenis, landeigendom, de band met voorouders, liefdesrelaties tussen verschillende rassen, en verhalen over de Boerenoorlog.
Over Binnenrijm van bloed
Wanneer haar moeder ernstig ziek wordt, keert Antjie Krog na een jaar afwezigheid terug naar haar geboorteplek in de provincie Vrijstaat. Dieper dan ooit voelt Krog zich verbonden met de vrouw die haar het leven gaf, en met haar wortels. Desondanks lijken moeder en dochter, beide schrijvers, soms als dag en nacht te verschillen. In ontroerende briefwisselingen dagen de twee elkaar uit om elkaars situatie en leefwereld te begrijpen. En zo blijkt dat de geschiedenis van hun moederland misschien wel de belangrijkste factor is die hun leven bepaalt.
Waar: Koninklijke Schouwburg, Den Haag
Wanneer: Zaterdag 8 november 2025, 11:00-12:00